Musschient wel aon ’t liedjes festival?
Ikke nie,….. vor mijn is 11 november naomeluk mijn verjaordag. ’n Eele bijzondere dag om jaorig te zijn. Da’kaank’oe wel zègge. Ik zijn d’r zelfs ’n bietje trots op dadd’ik op 11-11 geboore zijn. ’n Bietje veul eigeluk.
Vandaor iero mijn ver’aol.
Geboore worre
Dokter Scheere aar ’t druk. We gaon terug in tijd naor 11 november 1959. IJ liep van de ene bevalling naor d’n aandere. Op deze dag wiere d’r mar liefst drie kiendere geboore in Roosendaol. Twee meskes en ene jonge, Rianne Thomas, Richard Hunold en Annelieke (in latere documenten genaamd Anna) van Leeuwen. Die leste da zijn ik!
Op die aovond wier t’r nog iemand ‘geboore’ en wel om precies te zijn om 23.11.
Priens Jan d’n eerste wier toen as nuuwe Priens carnaval gekooze. IJ maokte diejen aovond zijn debuut as Roosendaolse stadspriens.
As ‘n kiend zo blij
Ik waar as kiend al ‘n echte carnavalsvierder. ’t Zaat t’r gewòòn in. Ik waar toen al gère bij de leut. Oons moeder maokte mijn pakske en zo wier ’t d’r thuis as ’t waore mee de papalepel ingegooten.
Ier onder ’n paor carnavals foto’s uit mijn prille jeugd.
1962
Da klein elfje zijn ik, die gròòte kabouter is mijn broer Peter.
Oe neiig is da wel nie!
1963
Mee m`n dikke wienterjas onder mijn mooi boerinne
pakske konne we verkleed mee oons vaoder en moeder
aon d’n optocht gaon kijke.
1963
Carnavalle op de kleuterschool bij zuster Ambrozia
Dees foto is ok in 1963 genome bij de meulen in de Phillipslaon.
En zo verloope mijn eerste levenjaore as klein pralleke.
’n Speciaole verjaordag
Elluf november 1964 waar vor mijn as kiend ’n speciaole verjaordag.
’t Zaat naomeluk zo….
In 1959 wiere d’r drie kienders geboore op 11-11. Ik waar d’r daor eentje van.
Op elluf elluf 1960, 2 kienders.
Op elluf elluf 1961, gin.
Op elluf elluf 1962, da waor ’n goei jaor, wiere d’r mar liefst 4 kiender geboore, waoronder ‚n tweeling.
Op elluf elluf 1963 net as in 1960, 2.
Nou telt ta allemaol marrus op. Aon oeveul komde dan????
Jaoaoao…. Aon elluf.
De vaoder van Rianne Thomas die werkte bij de gemèènte en die aar ta in de smieze.
En zo wier de Roosendaolse Elflieng saomegesteld en as ’t waore… geboore!
Foto’s en documente over de Roosendaolse elflieng
Ier onder alle foto’s en ‘documente’ die ik daorover nog in mij fotoboek ‘em zitte!
• Allereerst de foto van “ ’t Gouw Art” van d’ Orde van den Elflieng
• Daorna de naomelijst, zo dadde kunt zien wie wie is
• ’n Mooi gedicht over den Elflieng mee as titel: WA D’EMME AMMAOL.
• ’t Sprookje over ’t ontstaon van den elflieng
• Foto van aonbieding “Gouwe Art”aon Priens Jan I
• Kraante artikel
• Kaortje wa bij ’t cadeauke zaat.
• Bedaank briefke van mijn aon de Priens
• Bedaank briefke van Priens vor mijn bedaank briefkes
• De leste brief van Priens Jan I
• Draogspeldje
De Roosendaolse Elflieng
Naomelijst
Gedicht over de elflieng
’t Gouwe ‘art van de Roosendaolse elflieng
De Priens kijg d’ier ’t Gouwe ‘Art over’andigd.
IJ Waar daor natuurluk eel verguld mee.
In de kraant
Zuk gròòt nuuws kwaam natuurluk in ’t Braobaans Nuuwsblad.
Ieronder kunde gij ’t ele verhaol nog ’s op oe gemak leeze.
Cadeaukes
Op elluf november 1964 kreege alle kiendere die in da d ‘aart zaate, de foto van de elflieng, de naomelijst, ’t sprookje, ’t gedicht. Alles netjes in ’n mapke.
En…. we kreege ’n zakske mee geboorte bòòne.
As 5 jaorig pralleke von ik da toch wel eel speciaol om op mijn verjaordag snoepkes van de Priens te krijge. En dan moes Sienter Mèèrte dieje aovond ok nog komme. Oe blij kunde zijn.
Iedere verjaordag in de jaore die daor op volgde kreege alle kienders van de elflieng ’n cadeauke van de Priens. Netjes vorzien van ’n kaortje. Op dees kaortje ziede daddik ver’uisd zijn.
Ik ‘em ’s een kirke een jonges boek gekreege, “Henk en de hockyclub”, ik von da nie errug, da kon die Priens toch ok allemaol nie wete, docht ik zo bij m’n eige.
Laoter docht ik daor aanders over. Musschient ee’d één van die jonges van de elflieng wel ’n meskesboek gekreege???
Briefwisselieng
Ik scheef ok mee d’n ‘oog’eid.
Ik dee ‘m dan bedaanke vor ’t cadeau. En ij bedaankt mijn dan wir vor mijn briefke. Oe lief is da.
Uit mijn brief kunde opmaoke daddik op jonge leeftijd al van raodseltjes ‘ield
Priens Jan aar ok eele mooie eige gemaokte kaortjes vin d’ok nie! Kunde leeze watt’r staot?
De leste brief kwaam op 11 november 1970, de dag daddik 11 jaore wier. Bij die brief kreege we wir ’n zakske geboorte bòòne. ’t Cirkeltje waar mooi rond.
Mijne Priens
Van alle Priense die daornao nog gekomme zijn bleef Priens Jan I vor mijn toch de meest échte ‘Oog’eid.
Niks ten naodeele van al die aandere Priense mar ’t zit’m in ’t gevoel.
Priens Jan ee aon munne wieg gestaon zak mar zègge en ik aon de zijne.
Jaore laoter zijn we mee veul plezier gaon saomewerke aon de kwakkelkraant.
Draogspeld
Ik wies nie dattie beston, mar toen ik ’n jaor of 33 waar kwaam ik ‘r aachter datt’r zoiets as ’n draogspeld beston van de Roosendaolse elflieng.
Toon Mol droog zo’n speldje.
Da speldje zaag t’r zo uit: ’n klein kopere n’aartje mee daorop ’n fotooke van de elflieng, eel schattig om ’t zo mar te zèègge.
Ik zee tege Toon daddik op da fotooke stong. Daddik d’r dus eentje van de Roosendaolse elflieng waar. En daddik da speldje nog nooit aar gezien. Ik wies van ’t bestaon nie af.
’t Waar elf november, mijn verjaordag en Toon gieng op z’n knieë. Mee veul egaors gaaf ij mijn zijn speldje. Ik zee nog, ‘da motte nie doen jong’, mar ij waar vastberaode.
Sindsdien deej ik ieder jaor op mijn verjaordag die bijzondere draogspeld op. Tot dat…..
Ongelukske
Nao d’n elluf elluf viering, nao de gezellige start van de carrenaval, nao ’t uitbundig viere van wir ’n jaorke ouwer geworre zijn, doen ik bij thuiskomst mijn kleere altijd metèèn in de was.
Zo ok deeze keer, mar ik waar ’n bietje te rap gewiest.
Uit de was ‘aolde ik mijn dierbaore draogspeld, mee ’n afgewasse fotooke. Ik kon wel jaanke mar van de aandere kaant past ’t ok wel bij mijn. Ik zijn nie zo goed mee sieraode, goud, pèrrels, en aandere waordevolle spulle.
IJ ziet’r nou zo uit.
Adde goed kikt ziede ’n nog ‘n eel klein bietje van de foto.
